Διαδικτυακά γλωσσικά λεξικά

snatch block

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
snatch [sth]⇒ vtr	(take, grab quickly)	αρπάζω ρ μ
	The seagull swooped down and snatched the sandwich from Lisa's hand.
	Ο γλάρος έκανε βουτιά προς τα κάτω και άρπαξε το σάντουϊτς από το χέρι της Λίζας.
snatch n	(act of snatching) (για να αρπάξω κτ)	γρήγορη κίνηση επίθ + ουσ θηλ
	(σπάνιο)	άρπαγμα ουσ ουδ
	The thief's snatch for Alex's phone was unsuccessful.
	Η γρήγορη κίνηση του κλέφτη για να αρπάξει το τηλέφωνο του Άλεξ ήταν ανεπιτυχής.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
snatch n	vulgar, offensive, informal (female genitals) (χυδαίο)	μουνί ουσ ουδ
	Tim pulled up Emily's dress to see her snatch.
snatch n	(fragment)	απόσπασμα ουσ ουδ
		κομμάτι ουσ ουδ
	From her seat in the corner of the crowded café, Allison could hear snatches of conversation.
snatch n	(short period of time)	διάστημα ουσ ουδ
		περίοδος ουσ θηλ
	Sometimes there would be brief snatches when Peter forgot about Amanda completely.
snatch n	UK, informal (robbery)	ληστεία ουσ θηλ
		κλοπή ουσ θηλ
	(ανεπίσημο)	πλιάτσικο ουσ ουδ
	The robbers were organising a jewel snatch.
snatch at vi + prep	(attempt to grab)	προσπαθώ να αρπάξω, προσπαθώ να πιάσω περίφρ
	(καθομιλουμένη)	κάνω να πιάσω περίφρ
		απλώνω το χέρι για να πιάσω περίφρ
	Nancy snatched at the end of the rope, but couldn't manage to catch hold of it.
snatch [sth] vtr	(steal)	αρπάζω, κλέβω ρ μ
	(ανεπίσημο)	σουφρώνω, βουτάω ρ μ
	The thieves snatched the diamonds from the jeweller's display.
snatch [sth] vtr	(take hurriedly) (καθομιλουμένη)	ξεκλέβω ρ μ
	After his night out, Adam snatched a couple of hours sleep before getting up for work.
snatch [sth] vtr	(gain by narrow margin) (μεταφορικά)	κλέβω ρ μ
	The home team snatched victory in the last minutes of the game.
snatch [sb]⇒ vtr	informal (kidnap)	αρπάζω ρ μ
	The man snatched Betty as she walked along the street in broad daylight.
snatch [sth] away, snatch [sth] back vtr + adv	(remove suddenly) (απότομα, γρήγορα)	τραβάω, τραβώ ρ μ
	Sally snatched her hand away when Josh tried to take hold of it.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
snatch [sth] up, snatch up [sth] vtr + adv	(grab)	αρπάζω ρ μ
	Karen snatched up her keys from the table and ran out of the door.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση snatch block στον τίτλο:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «snatch block».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά